余下的，只有噪音 第3节

他完成考试，并迎来两个多月的暑假。

考试结束的夜晚，他和吴三省，以及校区里同年段的几个亚裔结伴前往b－b－b狂欢。

他们纵情玩乐，到最后神志不清，路易在一张陌生的床上醒来，身边躺着个不认识的女人。

他们一起吃了早餐，到分别的时候，他都不知道对方叫什么。

这种快乐至死的生活，好像约翰·列侬那句著名的话1

路易不确定吴三省是否失去了他的处男之身，这不重要，他要启程回家了。

他在香港出生，但他对那个地方几乎没有什么印象，因为他3岁的时候就和父母来到美国。

由于家里有亲戚在克利夫兰安家，所以，他们一家也选择在克利夫兰落脚。这一待就是15年。

如果非要给路易找个家乡，克利夫兰可能是比较接近的答案，虽然他不生于此，但他长于此。

当下的克利夫兰，不是未来被詹姆斯球迷所嫌弃的穷乡僻壤，1977年的今天，这里是美国第五大城。

随着美国的传统工业式微，而日本和西德等外国工业大国崛起，以更优秀、更出色、更便宜的产品冲击美国本土，以及70年代初的科技革命，让美国的本土工业逐渐衰弱，而首当其冲的，便是克利夫兰、底特律这些传统工业重镇。

历史的车轮滚滚而来，挡是挡不住，但瘦死的骆驼比马大，至少在70年代末，克利夫兰还是一副繁荣景象。

机场里到处都是传教的宗教主义者和乞讨的流浪汉。

问题是这些乞讨者从穿着打扮上比路易还要帅气。

他为了风光回家，可是挑选了最满意的行头。

一开始路易对于主动前来乞讨的人还是动了恻隐之心，但随着他见到的乞讨者越来越多，他们的打扮也越来越突破他底线的时候——看起来比我还帅气你乞讨你吗呢，去卖屁股没市场吗？——于是，当他的手伸进口袋又什么都没掏出来并摇头说“没有。”的时候，对方厌恶地骂了句：“吝啬的东方人！”

最初的时候，路易不知道“东方人”是涵盖了所有亚裔的歧视性称呼，现在他知道了。

所以他毫不客气地回了句：“恶臭的流浪狗。”

受到路易本身的影响，他对“东方人”这一称呼开始有了本能的厌恶。

“东方”（oriental）一词源于拉丁语“oriens”，意思是“东”或者“太阳升起的方向”。罗马人把他们帝国的东部叫作“伊里利孔姆行”（praefectura praetorioorientis）——包括巴尔干半岛东部和如今的叙利亚。而西方人理解的东方则扩展到西方探险家深入的亚洲地区。直到后来，欧洲人用这个词表示欧洲以东一直延伸到太平洋的广大地区。东方占了全球的四分之一，包括中国、埃及、尼泊尔、朝鲜、土耳其、蒙古、印度尼西亚、黎巴嫩、印度和日本。

欧洲人占领大部分东方地区时，普及了“东方”的概念。殖民者对东方思维、东方性格和东方社会进行学术研究，并将研究结果用于征服和管理占领的地区。可见，概念和征服是息息相关的。

这其中的潜在假设是，东方比西方低一等：东方是阴柔的、被动的，而西方是阳刚的、专横的；东方是感性的、内向的，西方是理性的、外向的；东方因循守旧，西方与时俱进；东方原始、粗俗、无防御之力，西方是文明的灯塔、优雅的标杆，拥有强大的军事力量。东方需要文明开化。

除了发展迟缓，东方人顺从，很有外来人的气质，神秘莫测，而且奸诈狡猾，乞求被别人识破。东方人注定要听命于刚健、理性、有活力的西方人。

对于东方人来说，黄色是最适合他们的肤色。这是关于肤色的最表面的描述。而对颜色的文化解读则和西方人对东方人的看法产生共鸣。高加索人或欧洲人是白色——是纯洁和能力的象征；尼格罗人或非洲人是黑色，因为他们无知、粗野；蒙古人或东方人是黄色，这是代表病态与怯懦的颜色。

在美国称呼亚裔为“东方人”，和称呼黑人“尼哥”的性质，是一样的。

路易身材高大，体格强壮，流浪汉即使愤怒也不敢有所作为，只能愤恨不平地看他离开。

路易搭便车回家。

这个夏天，他要好好利用。

因为他手头上的球探报告是有时效性的，约翰·朗已经大四毕业，即将参加选秀，并且大概率会被选中，等他进入nba，他的报告就是一张废纸。

正好，在克利夫兰就有一支nba球队。

他们的赛季已经结束，就像许多追求进步的球队一样，他们在招募次级球探。

这是最低级的球探，类似于临时工，如果短期内不能做出成绩，就可能被开除。

如果要当职业球探，路易需要搁置学业，风险虽然很大，但值得。他相信，这是他在当代唯一有优势的领域。

不过，在这之前，他要先获得母亲的支持。

那个记忆中无比暴躁的母亲。

她渴望自己的孩子出人头地，从事体面的工作——医疗行业是最佳选择。

路易的家在东欧几里得街的第34街，当年他们搬来的时候，这里还很繁华，经过十几年的改造，附近的居民已经少了一半。

有经济学家预言未来这里会沦为郊区或者贫民窟。

不过，路易的母亲李轩冰从不相信专家的话。

今天她准备了一顿丰盛的晚餐迎接圆满结束大一学年的儿子回家。

和一般的美国家庭动辄吃肉汁猪排、鸡肉酱、酱汁热狗不同，李轩冰的手艺还是传统的中餐，丰盛的家常菜和颗粒分明的米饭——她和路易都不喜欢吃黏糊糊的软米饭，要稍微干硬一点才合口。

进门之前，路易纠结该如何打招呼。

进门之后，就像发生在他身上所有的条件反射。

路易不受控地喊道：“妈，我回来了。”

尽管路易的回忆里，李轩冰经常以暴躁的形象出现，但此时，她就像所有许久不见孩子的母亲一样喜笑颜开，“快，把东西放下，趁热吃吧！”

路易发现这不难，一点都不，难的是如何告诉李轩冰他已经放弃了考上医学院的梦想，从而去致力于成为职业篮球的次级球探，最初的几个月极有可能因为工作做得不到位失业，即使工作稳定下来每个月的薪水也只有1000美元出头。

这与医生差距极大，在李轩冰的眼里，球探绝对算不上是体面的工作。

如实招供很有可能付出惨重的代价……