第15章

另一个警察把我的两只手一起铐在椅子左边的扶手上，以防我跳起来撞破大门，像姜饼人一样逃之夭夭。然后他温和地说：“谈话时间有十五分钟，按照杜贝先生的要求，摄像头会全程关闭。这是你们的权利。我说明白了吗？”

“明白了，长官。”这个声称自己叫杜贝的家伙彬彬有礼地说。

于是警察就离开了，只留下我和对面戴眼镜的家伙面面相觑。

“晚上好，呃，”他说着低头看了一眼面前的资料，我觉得他是故意这么做的，“哈兰先生。我理解你目前遇到了一些小麻烦。我们来共同解决，好吗？”

我静静地听他说下去。

“麻烦就在于，你们没有持枪证。对吗？至少按照我得到的资料来看是这样的。这也是最棘手的。”他轻言细语，用一根手指扶了扶往下滑的眼镜，“至于在学校附近的公共场所携带枪支，我想艾伦·梅琴警官对于这点是紧张过度了。你知道，他有亲人曾在一场校园枪击案中丧生。”

我不知道。不过这要是真的，至少解释了警长那样火冒三丈是为了什么。

“尿检结果也很正常，这很好，对我们很有利。”这家伙继续说，一副他真是干这行的样子，还把资料翻得哗啦啦响，“一会儿我也会和亚克洛伊先生谈一下，商量好明天去见布拉德法官的时候该怎么说。”

这时，他抬起眼睛看我，那双隐藏在镜片后的眼睛冷静并且聪明。“现在我们来谈谈持枪证的问题吧。俄亥俄州的规定是购买并携带枪支必须得有持枪许可证。现在摄像头都关着，所以我希望你对我坦诚一些，哈兰先生。告诉我，这把枪是非法获得的吗？”

“我不知道。枪是霍伊的，呃，我是说亚克洛伊。”我一脸无辜地看着这家伙，不知道他对我随口胡扯有何感想，“事实上我都不知道他还随身带着武器，天啊。”

他点了点头，“那么明天你就这么告诉布拉德法官。我认为你不会有事的。至于亚克洛伊先生，我想我会和他好好谈谈的。”然后他合起文件夹，一副「谈话结束，下一个」的干练模样。

就在他打算朝窗外打手势让那些警察进来把我带走的时候，我开口，问这位律师先生：“一级谋杀罪要判多少年，杜贝先生？”

“视情况而定。”他不慌不忙地回答，又一次扶了扶眼镜。

如果说之前我还心存疑虑，担心这位仁兄真的是法院替我们找来的律师的话，他此刻眼中一闪而过的神色让我终于能够确定——他真正想见的人不是我，而是巴基。因为他根本不是什么见鬼的律师，因为他口袋里装着的是冬兵操作指南而非用来签字的名贵钢笔。

因为他就是杀死红帽上校的凶手。

“很好，这下我们就都明白了。”我这么说着，然后猛地站起来——手铐本来是用来阻止我这么做的，但我在受到阻力的时候并未停下。因此只听一声令人牙酸的断裂声，手铐一下断成了两截。

在对面这个假扮律师的小子反应过来之前（坦白而言，他的反应已经够快了，因为他始终心存戒备。但你们知道我的速度更快），我伸手抓住桌子边缘。然后像掀桌布那样把那张桌子朝他掀了过去。

固定的四角在可怕的断裂声中脱离地面。旋身飞起的铁桌子先是撞到「杜贝」的下巴，然后猛地把他朝身后的墙使劲推过去。我听到门口传来「滴」的一声，那是刷卡进门时会有的声音。惊慌失措的警察马上就要冲进来了。今晚发生在探视室里的事情足够他们到七八十岁还有兴致对孙辈提起：那个男人一只手就把固定桌掀翻了！轻描淡写得就像掀起一片羽毛！

「杜贝」重重撞到墙上。我抓起身后的椅子，头也不回地把那玩意儿朝门口掷去。椅子断裂之后参差不齐的四条腿直接钉进门口，堵住了门。

暂时堵住了门。

这一下顶多只花了几秒钟，然而「杜贝」仍旧抓住了这个机会。他一脚把身前的桌子朝我踹过来。我们两个隔着凌空翻滚的桌子相视的瞬间，他的眼中凶光毕露。紧接着，我抬起胳膊挡住撞过来的桌子，没去在乎从小臂一直蔓延到肩膀的炸裂式的疼痛。「杜贝」已经朝门口冲了过去。这家伙倒是聪明，知道不能和我纠缠。但这么一转身，他的后脑勺就直接贱卖给了我。

我随手从那张桌子上拧下一条桌子腿，想也不想，狠狠朝他后脑勺抡了过去。然而这小子背后像长着眼睛似的矮身一躲，桌子腿「啪」的一声斜斜落到他的肩膀上。虽然没正中靶心，但也打得他整个人都矮了一截。紧接着，我伸手抓住他的后领使劲往后一拖，然后揪住他肩膀两侧的衣服重重往墙上一撞。