第36章

英语这种语言，不同国家的人说出来会像是不同的语言。

国内人的英语和东南亚那边人的英语，明显是两个语种，都带着浓浓的当地口音，彼此都听不懂对方说的。

卫译飞过几年国际航线，听多了不同口音的英语，现在碰到带着口音的英语也能听懂了。

深肤色的人拿出了实时翻译软件，但那个高冷的翻译腔还是让人很不习惯。

导诊台的护士小姑娘急得满头大汗，但又真的听不懂对方说的话。

卫译看了片刻，拖着手推车走过去帮忙翻译。

“他说他最近肚子一直疼，怀疑是阑尾炎犯了，想知道怎么挂号，在哪里就诊。”

护士看旁边走来个戴着帽子口罩，穿着他们医院物流制服，还挂着胸牌的人帮忙说话，大松一口气，连忙说怎么挂号在哪里就诊。

卫译用英文翻译过去。

卫译的英文说得很标准，当地口音很少，那位深肤色的人一下子就听懂了。

对方连忙说谢谢，“我叫桑帛，你是这里的陪检员吗，能不能麻烦你陪我一起看病，我现在真的很难受，但又很怕这家医院的人听不懂我说的话耽误治疗。”

卫译：“……”

他一脸为难，毕竟他不是真的陪检员，还有工作要做。

导诊台的护士问桑帛说了什么，卫译如实翻译，护士立刻说：“那你陪他看病去吧。”

“可是我还要收样品。”

“我打电话叫别的物流来收。”

……太拼了吧。

但是等他看到护士真的在打电话的时候，卫译想了下，还是决定陪着这位桑帛一起看病。

急诊医生看到卫译，问：“陪检员？怎么穿着物流的衣服。”

卫译：“……一言难尽。”

不过好在急诊医生没纠结这个，迅速给桑帛看病。

对方果然是阑尾炎犯了，但是桑帛又不想做手术切掉阑尾，医生就只能开点药让他回去吃。

桑帛拿了药，又问卫译要了联系方式，说很感谢他在医院里的帮助，打算付他酬劳，下次看病的时候还请他帮忙翻译。

卫译没有要酬劳，说下次看病的时候再说吧。

其实他心里面想的是，下次对方看病的时候他在不在这家医院还不一定呢。

这折腾一圈都要中午了，他吃完饭打算继续去干活的时候，孙阿姨给他打电话，让他一点半以后去后勤一趟。

他一点半到后勤部，看到孙阿姨。

孙阿姨看着他，打量了片刻，语出惊人：“不如你去做国际部那边的陪检员吧。”