第18章

伯尼没回答他笼统的提问，只说：“什么时候去上学？”

“钱的事儿我平了，材料还差着，您给看看这个。”

白谟玺的推荐信，项廷对着字典比照过，确定他字面意义上没出幺蛾子，但是最保险还是找个本地人把一下关。

伯尼看到落款，如同被强烈的阳光晃了一下眼睛，天崩地裂，竟是怀特家族的长子。

伯尼的政治面孔出现一道细微裂痕，此子果不其然不可小觑。可看看项廷，他好像根本不知道这签名的含金量，正一脸紧张地等答案。

伯尼说：“写得非常正面。”

项廷晓得，美国人精神□□，什么都爱往大了说，什么都good，6分吹成10分。项廷再次向伯尼确认。

“moses做了强有力的背书，凭借它谁都将在激烈的竞争中脱颖而出。”伯尼将纸翻过来，笑着说，“非说有何不足的话，除了他的钢笔看上去不太好写之外！”

项廷连连感谢伯尼夫妇。看一眼时钟，秦凤英4点约他在茶楼见面，要来不及了，忙站起来。

伯尼奇怪地看着他，以为是暗示得不足。美国在人情的方面已经实现了商业化和品牌化，只是他们动用关系的门槛比较高。伯尼现在情愿为项廷注入一笔人情上的小投资，一个议员完全有权明箱操作些什么的。他道：“康奈尔大学的现任校长是戴莉从前的博士生。”

戴莉为了学生自豪，谈到他连选连任，与布什总统和众院的一些保守派议员也亲如一家。总统大选前布什还到我们学校来演讲，布什赞校长治校有方，校长夸布什治国英明。

然而项廷不为所动：“您二位这份恩情，我心里记下了，真不知道怎么谢您才好。我真得跟您露个怯。就我那两句洋文，全是二把刀，别说听课了，客人点个菜我都跟鸭子听雷似的。听说美国的学校那是宽进严出，靠着走后门进去，回头不出俩月让人像扔包袱似的卷铺盖赶出来，那可就现了大眼了，连累您二位跟着我吃挂落。人得贵有自知之明。我也想一步登天，可中国有句古话：‘高者不胜寒，深者不胜渊’，有多大荷叶包多大粽子。”

项廷的词汇量就那么多，边说边比划。伯尼平静地等他说了挺久，问他这句话出自哪里？项廷就知道爸爸被“整过”以后，常挂在嘴边，感觉自创的。想说是一个将军说的，将军的单词不会说，换成战士。

戴莉合上大腿上一本佛罗伦萨文艺复兴的权威著作，走到客厅的书架前，取下一本厚重的书：“亲爱的，以后你常来坐坐，哪怕不聊天，看看小狗，把这当作图书馆也好。这本书带回去吧，也是一个共产主义战士的奋斗故事。”

项廷拧开门把手正要出去，伯尼给了他第二次机会，这次说得很直白：“这可是康奈尔大学。”

“我去了不踏实，脚上的泡要自己走出来才踏实。对了先生，康奈尔有没有高中可以收我？”

“真的不心动吗？”

“知多知少难知足。”这句是老赵教的。

伯尼笑道：“好吧，我会和康奈尔的语言学校打一声招呼。”

大狗不舍地呜呜叫着，一直送到项廷上了餐车。他来时戴莉夫人心里暖和，走时那样子戴莉瞧了也是慈爱地一笑。因见项廷刚刚一出门，便握着拳屈肘向下一砸，打了大胜仗一样，痛快地说了声“yes！”水池的灯光绚烂如同舞台，路过的主角乐得能蹦三尺高，要上九天揽月去似得。项廷捧着戴莉送给他的书，《the making of a hero》——钢铁是怎样炼成的？他此时此刻自信满满，全世界共产主义战士无产阶级者你们联合起来睁大眼睛看好了，钢铁，就是我项廷这样炼成的！

所以最后的那件事——有这么值得高兴吗？戴莉夫人反过来也不明白中国人了。临走前，学校的事上，项廷的三辞三让，激将法一样使得伯尼更想卖他一个人情，非拉拢不可了。你想要什么？伯尼让他自己说。项廷最后说了什么呢？这就好比有一盏阿拉丁神灯放在你面前，你说给我一个窝窝头。

他说，我不想打黑工了，b2探亲签又办不了工作证。

伯尼当着他的面打通移民局电话。对面一切情况都没问，直接说你想去哪？牙科诊所、律师事务所，还是投资银行？放心，我们美国自古以来不拘一格降人才，人才在哪哪都是合法的！